< Retourner jouer

Conditions Générales d’Utilisation du jeu Glucozor

Le jeu Glucozor (ci-après le « Jeu ») est un jeu ludique à vocation éducative destiné aux enfants de 9 à 11 ans atteints de diabète (ci-après le(s) « Joueur(s) »).

L’accès et l’utilisation d’internet par un mineur relève de la surveillance des titulaires de l’autorité parentale. Pour faire usage du présent Jeu, les Joueurs doivent obtenir l’autorisation préalable des titulaires de l’autorité parentale.

Il revient aux titulaires de l’autorité parentale d’accompagner le Joueur afin de s’assurer de sa compréhension du Jeu et de l’objectif pédagogique poursuivi.

L’utilisation du Jeu emporte l’acceptation pleine et entière des présentes conditions générales d’utilisation par les titulaires de l’autorité parentale qui accompagnent le Joueur dans le cadre du Jeu.

1. Mentions légales

Editeur : Le Jeu est édité par la société DINNO SANTÉ, société anonyme au capital de 50 000 €, enregistrée au RCS de Meaux sous le numéro 384 436 457 et dont le siège social est situé 1 rue Raoul Follereau, Bussy Saint Georges, 77608 Marne La Vallée Cedex 03 (ci-après « Dinno Santé »).

DINNO SANTE est une activité d’Air Liquide Healthcare.

Téléphone : 0800 697 598

Contact Webmaster : marketing@dinnosante.fr

Directeur de la publication : Le contenu de ce Jeu a été élaboré par la Direction Marketing de Dinno Santé, représentée par Madame Delphine Marly (Directeur Marketing) en collaboration avec le comité éditorial composé de membres du Comité de Direction de Dinno Santé et en partenariat avec l’association l’Aide aux Jeunes Diabétiques (ci-après l’ « AJD »). Les mises en situation et paramètres utilisés dans le cadre du Jeu ont été validés par l’AJD sur la base de leurs référentiels.

Financement :
Le Jeu est financé par son Editeur, Dinno Santé.

Hébergeur : Le site est hébergé par la société Oliv.fr, 80 rue de la Condamine, 75017 Paris, tél : 01 53 11 30 57.

Page crédits : Les photographies et vidéos utilisées dans le cadre du Jeu sont libres de droit ou propriété de Dinno Santé.

2. A propos du Jeu

Le Jeu est disponible sur le site www.glucozor.fr.

Le défi pour le Joueur est de prendre soin de son dinosaure diabétique.

L’objectif pédagogique est d’aider le Joueur à comprendre les impacts des aliments et de l’activité physique sur la glycémie du dinosaure et d’apprendre à gérer les variations de cette glycémie. Le Joueur calcule ainsi les doses d’insuline à administrer à son dinosaure et remporte un bonus en pièces d’or si la bonne dose a été choisie. Ce bonus lui permet ensuite d’offrir des équipements à son dinosaure.

Les différentes mises en situation du Jeu ne s’appliquent qu’au dinosaure et n’ont pas vocation à se substituer aux conseils donnés par le médecin traitant du Joueur et par le corps médical.

Les paramètres utilisés pour le calcul des doses d’insuline à administrer dans le cadre du Jeu sont arbitraires et ne doivent en aucun cas être utilisés afin de traiter le Joueur.

Ce Jeu n’a en aucun cas pour objet de remplacer la relation entre le patient et les professionnels de santé et ne saurait en conséquence se substituer à une consultation, une visite ou un diagnostic formulé par le médecin traitant du Joueur ou être interprété comme assurant la promotion de traitements médicaux.

3. Accès au Jeu

L’accès au Jeu est libre et ne nécessite aucune identification.

Dinno Santé ne collecte pas de données personnelles lors de l’utilisation du Jeu.

4. Rôle et responsabilité des personnes titulaires de l’autorité parentale

L’utilisation du Jeu par un Joueur reste sous la responsabilité de la personne titulaire de l’autorité parentale. La personne titulaire de l’autorité parentale est donc responsable vis-à-vis de Dinno Santé pour tous les actes du Joueur et garant du respect de l’ensemble des dispositions des présentes conditions générales d’utilisation.

En aucun cas la responsabilité de Dinno Santé ne pourra être engagée en cas de mauvaise utilisation du Jeu par le Joueur.

C’est pourquoi Dinno Santé recommande aux parents de ne jamais laisser un Joueur jouer seul au Jeu mais de rester à ses côtés afin de lui apprendre les bons gestes et surveiller son utilisation du Jeu.

Il est rappelé aux personnes titulaires de l’autorité parentale que les navigateurs et certains logiciels spécifiques permettent de filtrer l’accès à des contenus sensibles ou non sécurisés. Les personnes titulaires de l’autorité parentale sont seules responsables de l’acquisition, de l’utilisation et de la configuration éventuelle de ces systèmes de filtrage.

5. Données de navigation / Cookies

Un cookie est un témoin de connexion qui désigne un fichier texte susceptible d’être enregistré sur le terminal du Joueur lors de sa session.

Les cookies émis par le site permettent d’établir des statistiques.

La personne titulaire de l’autorité parentale est libre d’accepter ou non les cookies, cependant le refus des cookies aura pour effet de bloquer certaines fonctionnalités du Jeu.

Le navigateur internet peut être configuré de manière à ce que les cookies soient automatiquement enregistrés ou, au contraire, rejetés. Pour connaître les modalités de paramétrage d’un navigateur, il est nécessaire de consulter les consignes d’utilisation fournies par l’éditeur des navigateurs suivants:

6. Propriété intellectuelle

6.1 Droits d’auteur

Tous les logiciels, présentations d’informations, dénominations, marques accessibles dans le cadre du Jeu demeurent la propriété exclusive de Dinno Santé ou de tout autre ayant droit concerné.

Toute utilisation du Jeu en désaccord avec les dispositions des articles 6.3 et 6.4 ci-dessous sera considérée comme une violation des droits d’auteur de Dinno Santé.

6.2 Installation du Jeu

Dinno Santé autorise le Joueur et les titulaires de l’autorité parentale à installer le Jeu sur tout équipement terminal dont le Joueur et/ou les titulaires de l’autorité parentale est/sont propriétaire(s) et à conserver le présent fichier du Jeu aux fins de sauvegarde.

6.3 Licence

Sous réserve du respect des dispositions des présentes conditions générales d’utilisation, Dinno Santé concède au Joueur et aux titulaires de l’autorité parentale une licence sans contrepartie financière, non-exclusive, non-transférable et révocable, afin de leur permettre de télécharger, d’installer et d’utiliser le Jeu pour une utilisation personnelle et non-commerciale.

6.4 Limitations de licence

Le fait que le Joueur utilise le Jeu dans les conditions définies aux présentes n’accorde au Joueur et aux titulaires de l’autorité parentale aucun droit en ce qui concerne les droits d’auteur, les droits sur le savoir-faire et les marques ou tout autre droit relatif au Jeu mis à leur disposition, à moins d’y être explicitement autorisé.

En effet, cette licence ne confère au Joueur et aux titulaires de l’autorité parentale, aucun titre, ni droit de propriété intellectuelle qui restent la propriété de Dinno Santé. En vertu de cette licence, le Joueur et les titulaires de l’autorité parentale ne sont pas autorisés à, en tout ou partie, copier, photocopier, reproduire, traduire, extraire le code source, modifier, désassembler, décompiler, créer des produits dérivés inspirés des programmes, services ou fonctionnalités du présent Jeu.

Le Joueur et les titulaires de l’autorité parentale s’engagent à ne pas utiliser les droits de propriété intellectuelle de Dinno Santé et à ne porter atteinte auxdits droits en aucune manière.

Le Joueur et les titulaires de l’autorité parentale s’interdisent de créer, d'utiliser ou de promouvoir un quelconque programme ou outil susceptible de causer un dommage au Jeu ou d'altérer l'expérience du Jeu, tels que, de manière non limitative, les virus, cheval de Troie, outils de piratage, moyens de tricherie, logiciels d’automatisation, logiciels de modification ou autres logiciels non autorisés, destinés à modifier le présent Jeu.

7. Limites de garantie et de responsabilité

L’accès au Jeu s’effectue à partir d’un équipement terminal et d’un réseau de communication qui sont à la charge et sous la responsabilité du (des) titulaire(s) de l’autorité parentale du Joueur.

Vous reconnaissez que, nonobstant tous les moyens mis en œuvre par Dinno Santé, Internet présente des spécificités techniques qui impliquent l’impossibilité de garantir la continuité de l’accès au Jeu.

Dinno Santé ne garantit pas non plus que le Jeu soit exempt de bugs, d’inexactitudes ou d’erreurs, ni encore de virus ou autres éléments nuisibles.

Par conséquent, Dinno Santé ni aucune des personnes impliquées dans la réalisation, le développement ou la diffusion du Jeu ne peuvent être tenues responsables des dommages résultant de virus, bug ou tout programme ou application incompatible avec l’infrastructure du Joueur, ni des dommages subis par le Joueur et/ou le(s) titulaire(s) de l’autorité parentale du fait d’une panne, interruption ou erreur, évolution, remise en état, contrôle, maintenance, problème technique, coupure de réseau téléphonique ou des réseaux ou services liés, surcharge, négligence ou faute d’un tiers, du Joueur ou du(des) titulaire(s) de l’autorité parentale.

Dinno Santé, ni aucune des personnes impliquées dans la réalisation, le développement ou la diffusion du Jeu ne garantit, de quelque façon que ce soit : (i) l’existence ou l’utilisation du Jeu, (ii) le contenu du Jeu.

Dinno Santé ne saurait être tenue responsable ni de l’exactitude, ni des erreurs, ni des omissions du Jeu à quelque titre que ce soit, pour quelque décision que ce soit et notamment pour toute décision médicale qui relève de la responsabilité du(des) titulaire(s) de l’autorité parentale du Joueur.

Dinno Santé ni aucune des personnes impliquées dans la réalisation, le développement ou la diffusion du Jeu ne peuvent être tenues responsables des dommages matériels ou immatériels, directs ou indirects, résultant de l’existence ou l’utilisation du Jeu ou de l’impossibilité d’accéder ou d’utiliser le Jeu ou du contenu du Jeu ou de l’interprétation du contenu du Jeu ou de la dépendance du Joueur à l’égard du Jeu.

8. Dispositions Générales

Dinno Santé se réserve la faculté de modifier les dispositions des présentes conditions générales d’utilisation ou d’en imposer de nouvelles. En continuant à utiliser le Jeu, vous acceptez les modifications qui seraient ainsi intervenues.

Les présentes conditions générales d’utilisation constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Dinno Santé concernant l'accès et l'utilisation de ce Jeu.

Les présentes conditions générales d'utilisation sont régies par le droit français. Les tribunaux de Paris seront seuls compétents pour juger de toute plainte liée à l’accès et l'utilisation du Jeu.

< Retourner jouer